ことば.comロゴことば.com

徒然

言葉って難しい

2013年10月17日

ある日、量販店での会話。
お客さん「DVDってどこ?」
店員さん「DVD・・・・・何に使われますか?」
お客さん「えー、DVDって言うんじゃないの?」

会話になっていない所が可笑しい☆
まあ、USBはどこ?って聞かれたら、USBメモリかな?って思うけど、DVDどこ?って聞かれても、ちょっと困るかも。
録画とかデータ保存する空のDVDなのか、映画とかが見られる既に記録されたDVDなのか。
TSUTAYAなんかだとどちらも置いてあるけど、家電量販店だと映画とかのDVDを置いているところの方が少ないだろうし。
で、結局、その人が何を探していたのかと言えば、ポータブルDVD。

「見るやつ」なんて、お客さんは言ってたけど、DVDプレーヤーもDVDレコーダーも、DVDドライヴも可能性あるし。
店員さんがいろいろ聞いて、ようやくお客さんが「小さいテレビついてて・・・」と言ったところで一件落着。
家では多分、「DVDのやつ、見てくる」なんて会話して出てきたんだろうな、なんて思うと面白い。
言葉不足、説明不足、認識不足の重なった出来事でした。

よろしければ、一言どうぞ

【過去記事】こんな記事も・・・・・

言葉と宗教

この間、インドヨーロッパ語族のことについて読んでいたら、ちょっと目から

視野を広げる

特に忙しい訳ではなくても、何かしら追い詰められているような感じで、落ち

変化に対応する

年末年始、いつもと違う雰囲気に戸惑って、結果は散々。 今日は、いつもと

新しい風、新しい空気

今日は、やたらと仕事が楽しかった!   普段一人で仕事をして

「止」に「少」を書いて「歩く」。   歩き続けるのもいいけど

席巻・・・・せっけん

席巻 と書いて、「せっけん」と読むのよね・・・・。 知らなかった。。。

日本、私たちの未来

日本国憲法 第二章 戦争の放棄 第九条 日本国民は、正義と秩序を基調と

憂:国土強靭化計画

国土強靱化計画は、田中化角栄の日本列島大改造を思い出す。 最近、以前中

集団的自衛権は必要?

集団的自衛権は、国際的に認められた国が持てる権利。 今まで持たなかった

いつ、いかなる時も

いつ、いかなる時も、誰が来ても フットワーク軽く動けるようにしておくこ

石の上にも三年

石の上にも三年。これは、冷たい石の上でも三年も座っていれば暖まるだろう

はじめてのことば

「ことば」と聞いて連想するもの・・・。 トップページに使っているバベル