ことば.comロゴことば.com

漢字の意味

2014年01月9日

お正月なので、初夢とか、将来の夢とか、「夢」という言葉を良く使うので、夢について。

簡単に「夢」を調べてみると、明治時代に英語の「dream」を訳す言葉として、「夢」が用いられ、将来の願望などの意味が加えられたと出てきます。
と言う事は、日本には、将来の願望などを指す言葉がなかったってこと?

「夢」と言う字は、草冠に、横になっていますが「目」、その下にワ冠があって、「夕」という構成です。
草冠だと思っている部分。ここを草冠として、夜に草むらで何かを見ようとしても見えないと言った解説をしている文献も見受けられます。が、ここは「つの冠」で、羊の角の部分です。そして目は、文字通り「目」を表しています。ワ冠は「覆う」「覆われたもの」などの意味です。「夕」も文字通り、「夜」や「暗闇」です。ということから、夕闇ではっきりと良く見えない様子を表しています。

他に、羊の部分が「ベツ」という逆さまつげで良く見えないと言った解説もありま
した。どちらにしても、良くは見えない状態を表しているようです。

そんな事から、はっきりしない状態を表すようになり、明治時代に「dream」という言葉が入って来た時に、はっきりしない将来、実現を待ち望むといった意味を含む言葉となりました。

よろしければ、一言どうぞ

【過去記事】こんな記事も・・・・・

漢字で遊ぶ

漢字って難しい。 と言っても、つくりに魚偏があれば魚の名前だと分かるし

人が信じられると。

人が信じられると、何が得られるかと言えば、 安心。 不思議だけど、落ち

不信感

不信感は、いつ生まれるのだろう?   何となく感じるようにな

逃げるのは、良くない・・・?

物事から逃げずに立ち向かえ! とは、良く言われることだけど、逃げるのは

惰性

惰性を調べると、「これまでの習慣や勢い」と出てくる。なぜ調べたかと言う

頑張れば!

ひとりぽっちで寂しくても、頑張っていれば ここってとこで助けてくれる人

ことばの不思議

言葉が生まれたのは、いつなのかな?と考えると、猿から人間へ変わった時っ

影響を受ける

子供の頃から詩を書きためたノート群から一冊を取り出して読んだりすると、

自分への言葉

海外ドラマで「メンタリスト」というドラマがある。それを見ていたら。主人

ダメな時は、ダメ!

ダメな時は、ダメ いさぎよく諦めて、次の準備をする!その時、気持ちを引

no thanks

時々使う言葉なのに、ふと意味が分からなくなる言葉に「結構です」がある。

爽やか

驚いたことに「爽やか」は、俳句の世界では秋を表す季語。 てっきり、春先